Cycloperativa vous invite à un BBQ le long du Canal (pas loin). Bonnes
bières à prix d'amis. Nous partons de la Porte de Namur avec la Masse
Critique. Après la balade, Cycloperativa invite tout le... monde à un BBQ.

Cycloperativa s'occupe du bar et des braises (les bières bxloises
represent!) ( ceux qui s'incrustent avec du AB Inbev etc. seront jetés dans
le canal, pour garder leurs bières au frais ;-)

A vous d'emmener tout pour vous faire griller vos désirs charnels
(courgette, cuisses de poulet, fenouil, gigot, aubergine, ...).

Pour ceux qui ne peuvent nous rejoindre à la Porte de Namur à  18h00 :

Carte, Itinéraire et lieu du BBQ

Le BBQ sera là  ! Dès 20h !

  *************************
Cycloperativa nodigt U uit op een BBQ langs het kanaal (niet ver). We
starten aan de Naamsepoort met de Critical Mass Brussels. Na de fietstocht
nodigt Cycloperativa iedereen uit op een BBQ.

Cycloperativa zorgt voor de bar en de BBQ (Brusselse bieren represent!)
(mensen die AB Inbev etc. meebrengen worden in het kanaal gegooid om hun
bier koud te houden).

U neemt mee wat je graag op een BBQ eet (courgette, kippenbouten, merguez,
...)

Voor de mensen die aan de Naamsepoort om 18u kan niet komen :
Kaart, route en BBQ-plek
De BBQ zal daar zijn ! Vanaf 20u ************************* Cycloperativa asbl/vzw
This time the bike workshop Cycloperativa hosts the Critical Mass. As
always, we start from Naamsepoort. After the ride Cycloperativa welcomes
the participants to a BBQ along the canal (not far) good beers at low
prices.

Cycloperativa manages the bar and the BBQ (Brussels beers represent) (those
who come with AB Inbev etc. will be thrown in the canal to keep it cold ;-)
)

Bring your own food to put on the fire (zucchinis, chicken wings, merguez,
eggplants, ...)
For the people who can't come to the Porte de Namur at 6pm :
Map, Itinerary and BBQ point
The BBQ will be there ! From 8pm. More info: Cycloperativa <https://www.facebook.com/Cycloperativa>