Cette Masse au cœur de l’été nous conduira vers les verts quartiers du sud de Bruxelles, à la découverte de Watermael-Boitsfort et d’Auderghem.

Deze Kritische Massa in hartje zomer brengt ons naar de groene gebieden van het zuiden van Brussel, de ontdekking van Watermaal- Bosvoorde en Oudergem.

Nous allons apprendre comment nourrir nos géraniums avec des épluchures en visitant le compost collectif de la cité-jardin du Logis à Boitsfort. Ensuite, nous irons à la rencontre du comité de quartier Pinoy à Auderghem – un des cinq quartiers durables bruxellois. Enfin, nous verrons que désormais on peut se rendre du Campus de la Plaine à Louvain-en-Woluwe par un chemin bucolique loin de la circulation grâce aux récents aménagements reliant la promenade verte à Delta via une passerelle longtemps attendue.

Et, comme le veut la tradition, nous terminerons par un grand pique-nique commun sur une pelouse ensoleillée du parc de la Woluwe. N’oubliez donc pas vos chefs-d’œuvre culinaires et quelques boissons fraîches à partager entre tous.

Rendez-vous ce vendredi 31 juillet à 18h à la Porte de Namur.

Wij zullen leren hoe we onze geraniums kunnen bemesten met schillen bij ons bezoek een de collectieve composthoop van de stadstuin Logis in Bosvoorde. Dan rijden we naar de Pinoy wijk commissie in Oudergem – een van de vijf duurzame wijken in Brussel. Ten slotte zullen we zien dat je nu van de VUB Campus in Etterbeek naar Louvain-en-Woluwe kan fietsen langs een heerlijk pad, ver van het verkeer als dankzij de recente aangelegde groene promenade bij Delta en een langverwachte brug.

En zoals de traditie voorschrijft, zullen we eindigen met een grote gemeenschappelijke picknick op een zonnig gazon in het Park van Woluwe. Vergeet niet uw culinaire hoogstandjes en een paar koude dranken mee te brengen om met allen te delen

Afspraak op vrijdag 31 juli om 18u aan de Naamse Poort

Attention – Pas op
Pas de départ à l’ULB en juillet et aout
Geen afspraak op VUB in july en august